Island life

Tenerife es una isla con paisajes increíbles de playa y montaña combinados en un mismo sitio prácticamente y esto es lo que veremos en este post. En un primer momento quería hacer un look más de otoño y montaña, pero empezó a llover bastante y tuvimos que cambiar de lugar para seguir haciendo las fotos y completar el outfit. Así que debido a este brusco cambio de paisaje tenemos un post muy contrastado y que refleja muy bien cómo es vivir en esta isla. 

____

Tenerife is an awesome island with mountains and sea in the same place at the same time, and we can see this landscape variety in this post. In a first moment I wanted to do a mountain fall outfit, but it started to rain so we have to move to another beautiful place in the south of the island to continue taking pictures, and as a result, I got a very contrasted look and post! But I like this, this post reflects how is living in a

island changing the landscape in a very short period of time.

En esta primera parte del post, llevaba puesto un jersey súper bonito de Pull and Bear. Es de hace algunos años, pero es mi favorito, así que me encanta llevarlo siempre. Lo combiné con unos shorts que corté yo misma para línea de moda Custom Shorts que son de mis favoritos también, ya que son un básico esencial de mi closet. Además como hacía un tiempo frío y con lluvia, me puse unas medias gruesas con calcetines, que quedan genial para usar con botas.

Y para la segunda parte del post, mostrando un escenario diferente, llevaba las mismas prendas pero sin el sweater, por lo que combinado con la playa y el faro, se conseguía un toque muy naútico y fresco. En la siguientes fotos podemos ver una de mis camisas favoritas también, con un parche de alien y mangas con borde negro combinadas con todo lo que mencioné anteriormente.

____

In this first part of the post, I was wearing a cosy cardigan sweater from Pull and Bear. It is from some years ago but is my favourite cardigan, so I love wear it always. Also I combined it with a custom made vintage shorts, I made this shorts for my fashion brand Custom Shorts and they are one of my favourites clothes and a basic of my closet. But as there was a fall weather, I wore thick thights with socks and they fit perfectly with boots! 

So this is the second part of the post, showing a different landscape, with a navy style. I always wanted to take pictures in this place with that beautiful lighthouse in the south of the island. For this pictures, I took off my sweater for show one of my favourites T-shirts, with an alien design patch and cropped style and it look incredible with the navy landscape.

Fotos // Pictures: Adrián T.

Edición // Edition: Verónica MG

Disfruté mucho de esta sesión y de descubrir otras partes de la isla que aún no conocía. Este no es el típico look oscuro y con vestido que suelo llevar, pero siempre es bueno cambiar y mostrar prendas más cásual a veces. Espero que les hayan gustado las fotos y recuerden seguirme en mi cuenta de instagram (@veronicamgx) para ver más fotos como estas. Esto es todo por hoy y ¡nos vemos en el siguiente post! 

Verónica MG

                                                                            Follow

_____

I enyojed so much this shooting and discover other parts of the island I've never visited before. This isn't my typical witchy and dark outfits but is good to show something different sometimes. That's all for today, hope you like the pictures and remember to follow my instagram account (@veronicamgx)  for more pictures like this. See you in the next post!

Verónica MG
                                                                            Follow