Este año ha vuelto a tener lugar la Feria de la moda de Tenerife, donde multiples marcas de ropa y diseñadores mostraban su trabajo en pasarela y a la que he asistido como invitada blogger y fotógrafa de pasarela.
_________
This year it has been again the Tenerife fashion week where so many brands and
designers showed their work on the catwalk and I've attended as a invited fashion blogger of the event and runway photographer.
Grupo de fotógrafos y blogueros que sacábamos fotos en los desfiles de "La caja negra" / Group of photographers that were working on the La caja negra fashion shows
La feria se celebraba desde el día 18 hasta el 20 de marzo y en ella se podía disfrutar de los multiples desfiles que hicieron las firmas de moda canarias y de ámbito nacional para presentar sus diseños. Además, se celebró la fase final del certamen de jóvenes diseñadores de Tenerife Moda donde 5 diseñadores pondrían su trabajo en la pasarela para así, seleccionar al ganador que en este caso fue la diseñadora Bea de la rosa, quien se alzaba con el premio gracias a sus coloridos diseños con estampados realizados por ordenador mostrando así su pasión por el diseño gráfico.
_________
The event took place from 18 until 20 March and we could enjoy so many fashion shows that made Canarian and national level fashion brands to present their designs. Also, it took place the final phase of the young designers from Tenerife Moda contest with 5 designers who showed their work on the catwalk for select the winner, that in this case, was the designer Bea de la rosa, who won the first award with her colorful designs with prints made by computer showing her passion for the graphic design.
Parte de la colección de Bea de la rosa y foto del momento de entrega del premio de ganadora del certamen / Part of the Bea de la rosa collection's and the award ceremony
A continuación les mostraré los diseños que más me gustaron del certamen:
_________
Now I'm going to show you my favorites designs from the contest:
Además de este certamen, también se pudieron presenciar otros desfiles de alta costura dentro de la "caja negra" como los de la marca Sedomir Rodriguez de la Sierra, Marco y maria, Juan carlos armas además de la firma de ropa para "Gentleman" de Lucas Balboa que siempre sorprende y se presenta como plato fuerte en cualquier evento de moda que se precie.
_________
Besides the contest, we could enjoy other haute couture fashion shows from Sedomir Rodriguez de la Sierra, Marco y maria, Juan carlos armas and the Gentleman fashion brand of Lucas Balboa, who always is one of the best runways that it could be in a fashion event like this.
Fotos tomadas por Tenerife Moda de las pasarelas de alta costura / Pictures taken by Tenerife moda from the haut couture runway (Photo-credit: Tenerife moda)
En mi caso asistí con especial interés al desfile de Lucas Balboa, ya que mi hermano Carlos M. aparecía como modelo de la firma, abriendo la pasarela.
Los trajes presentados en este show estuvieron a la altura y proponiendo un estilo muy british y elegante al hombre moderno, ya sea con un atuendo para ir a trabajar o dar un paseo de ciudad luciendo un traje con muy buen gusto y estilo. Siempre me gustan los diseños de esta firma y es todo un honor que la marca halla nacido aquí en la isla de Tenerife. A continuación les enseñaré las fotos que saqué de este desfile:
_________
In my case, I attended with a especial interest to the Lucas Balboa fashion show, where my brother Carlos M. appeared as the first model opening the runway.
The collection show us a very british and elegant style for gentlemans, with pieces like long coats or tweeds with very original prints. I always love this designs and is a honor that this brand has born here in Tenerife. Now, I'm going to show you some pictures I've take from the fashion show:
Mi hermano Carlos M. en el desfile de Lucas Balboa / My brother Carlos M. in the Lucas Balboa fashion show
_________
Also, there was a "Kissing room" that it was a place sponsored by Heineken where all the assistants and the designers celebrate the success of the designers in the fashion show. Also, there the bloggers and the guests of the show could see the collection with more details because the models also come to this zone to clebrate.
Foto que me hice con el diseñador Lucas Balboa / Picture with Lucas Balboa designer
Dejando atrás la alta costura y las pasarelas de "La caja negra", en la zona de exposición y stands de la feria también se podían presenciar otras pasarelas como las que realizaban los alumnos de la escuela de diseño del C.I.F.P. La indias o de otros diseñadores locales. Así, los visitantes de la feria pudieron presenciar los diseños de las tiendas de Pilar Vidal, Awwa art, Asantini joyas, Soi complementos, entre otros.
Tuve la oportunidad de sacar fotos de algunos de estos desfiles así que aquí les dejo el resultado de la pasarela:
_________
On the other side of the event, in the visitant area, people could enjoy of the other local designers and stores runways like the fashion design students show or the other brands presentation like Pilar Vidal, Awwa art, Asantini joyas or Soi complementos.
Also I've took some pictures of this fashion shows so here are the result:
Foto de grupo de los fotógrafos y blogueros que estábamos en la pasarela exterior / Groupal picture of the photographer and fashion bloggers that were on the runway
Pero la feria no solo eran desfiles, también se podían ver stands de las diferentes tiendas que participaban con sus mejores prendas, como lo eran los stands de Dicky Morgan, Soi complementos, Hip & Chic, NOK, Mosego, María Cuesta Maceira... entre otros. Allí pude ver muchos diseños, sobretodo de joyas hechos por diseñadores de aquí de la isla, y la verdad es que su trabajo era realmente bonito y sorprendente, como es el caso de NOK, que sus joyas hechas a mano y a partir de piedras naturales. Este fue uno de mis stands favoritos ya que trabajaron mucho en su presentación y sus diseños eran realmente magnificos.
_________
But the event wasn´t only the fashion shows, we also could see stands with diferents brands and designs from local stores from the islands, for example the stands of Dicky Morgan, Soi complementos, Hip & Chic, NOK, Mosego, María Cuesta Maceira... There I could see lots of very beautiful designs and especially handmade jewerly. I didn't know so much local brands who work on jewerly but I've discovered some very awesome like NOK, that had handmade pieces and natural stones. This was one of my favorites stands because their presentation and nice work.
Otros diseños de joyas de Tenerife que me gustaron fueron los de MCM (María Cuesta Maceira) que se describen como joyería contemporánea y mezclan motivos africanos con metales y diseños de los más originales como estos que les enseño a continuación.
_________
Other jewerly designs that I've like was the MCM (María Cuesta Maceira) designs. They describes themselves as a contemporary jewerly and they mixes african designs with very original shapes as this ones:
A continuación les enseñaré los stands de ropa que más me llamaron la atención, se podían ver cosas muy bonita y diferentes a la que se encuentra habitualmente en las tiendas de las grandes cadenas o centros comerciales.
Uno de mis stands favoritos fue el de Soi Complementos, que a parte de su buen trato al cliente, tenía prendas realmente bonitas y de diseños muy coloridos. Y eso que a mi no me suele llamar la atención la ropa de colores vivos, pero no pude resistirme a lo que ofrecían.
_________
Now I'm going to show you the clothing stands that I caught my attention, where we could see very beautiful and diferent clothing and stuff.
One of my favorites was the Soi Complementos stand that, apart of their good deal with the customer, they have very beautiful and colorful pieces. I don't use to like the colorful clothing, but in this case I loved all I saw there.
Estos corpiños no son de colores pero ¡quien puede dcirles que no! / Okay this tops aren't colorful but, who can say no to them!
The concept boutique & coffee, Dicky Morgan, Plastic People, ADC Vintage & Design y Hip & Chic fueron otros de los stands que más me gustaron ya que tenían mucha ropa de mi estilo y en el caso de ADC Vintage & Design me encantó la decoración estilo Mondrian que utilizaron.
_________
The concept boutique & coffee, Dicky Morgan, Plastic People, ADC Vintage & Design y Hip & Chic were other stands that I loved because they had lots of clothes of my style and the ADC Vintage & Design store was one of my favorites because the Mondrian style decoration they had.
The concept boutique & coffee stand
Stands de Dicky morgan y Plastic People
Stands de Hip & Chic y de ADC vintage & design
Para terminar les enseñaré los looks que llevé durante los tres días que pude asistir al evento:
_________
Finally, I'm going to show yoy all the outfits I wore those days:
Long sleve H&M top
Leather Jacket from Primark
Colorful denim shorts from Custom Shorts
Platform boots from Primark
Fedora hat from Stradivarius
Black kimono from H&M
Gray denim top from Bershka
High waisted black jeans from Bershka
Winged bag from Aliexpress
Platform sandals from Pull & Bear
Fedora hat from Stradivarius
Blue shirt from Primark
Chunky boots from Bershka
Hasta aquí el post sobre la Feria de la moda de Tenerife 2016. Me ha encantado la experiencia, sobretodo asistiendo al evento como blogger y teniendo acceso a todas las pasarelas, ha sido increíble poder ver desde el punto de vista de la fotografía todos los fashion shows y la verdad me hubiese gustado asistir más días de los que pude. Agradecer a mis amigos Leire y Valentín por acompañarme y ayudarme a sacar las fotos de los looks y finalmente felicitar a la organización de Tenerife moda por hacer un evento tan magnifico como este en la isla.
Nos vemos en el siguiente post!
Photo-credit: Verónica MG artist and design
Más fotos en mi página de facebook y cuenta de instagram (iré publicandolas progresivamente en estos días) : Verónica MG artist and design photo album / Verónica MG instagram
_________
So this is all for this post! I loved the experience of attend the event as a blogger and photographer and have access to see all the fashion shows. I feel so lucky of saw the shows from the photographers and bloggers point of view and also I'would like to went more days to the event. I have to give special thanks to my friends Leire and Valentín for joining me this time and help me to took all the pictures from the shows and the looks. And finally give thanks to Tenerife moda for organize an event like this, it was very awesome and they done a very good work!
See you on the next post!
Photo-credit: Verónica MG artist and design
More pictures on my facebook page and instagram account (I'll upload them progressively in this days) : Verónica MG artist and design photo album / Verónica MG instagram
No hay comentarios:
Publicar un comentario